|
Сессия Львовского облсовета рассмотрела важный вопрос – как склонять фамилию губернатора
Киевский институт украинского языка по просьбе депутата Львовского облсовета от ВО «Свобода» Ирины Фарион разъяснил склонение фамилии Кмить.
Разъяснение института Ирина Фарион зачитала во время сессии Львовского облсовета сегодня.
«Прізвище Кміть відмінюється ось так: родовий відмінок – Кметя, давальний – Кметеві, Кметю, знахідний відмінок – Кметя, орудний відмінок – Кметем, місцевий відмінок – при Кметеві, при Кметю», — объяснила Фарион.
По ее словам, «ошибки грамматические — это как будто немытые руки и нечищеные зубы».
«Когда один из чиновников не может разобраться со своей фамилией, то может ли он разобраться с чем-то большим?» — риторически вопросила депутат.
Согласно выводам записных филологов «ОБКОМа», видимо, г-н Кмить в украинском языке склонял себя как «Кмітя», игнорируя присущее украинскому языку корневое чередование «І» и «Е», что и вызвало праведный гнев активистки ВО «Свобода». Кстати, кандидата филологических наук.
|
